La gente pensa che il tempo sia una mera progressione di cause ed effetti, ma in realta', da un punto di vista non lineare e non soggettivo, e' piu' una grossa palla di traballante e traballosa... roba... temporaleggiante.
People assume that time is a strict progression of cause to effect, but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly, timey-wimey stuff.
Essi non sono indispensabili al lavoro effettivo di un ascendente nella sua progressione di creatura, né sostituiscono in alcun modo il lavoro dei guardiani serafici che accompagnano spesso i loro associati mortali nel viaggio verso il Paradiso.
They are not indispensable to an ascender’s real work of creature progression, neither do they in any sense displace the work of the seraphic guardians who often accompany their mortal associates on the Paradise journey.
L'unico elemento che ci mancava era la corretta progressione di fase e ora sono convinta di averla.
The one element we lacked is the correct phase progression and I'm convinced we have that now.
Prendi le tue equazioni della progressione di fase per confrontarle con quelle che il tuo chip ha preso dal mio cervello.
Tell you what, why don't you pull up her phase progression equations. Let's see how they compare to the stuff your... chip pulled out of my brain.
Fu il primo passo di quell'insolita progressione di eventi.
That was part one of the unusual progression of events.
Mentre voi ascoltavate "Relax", di Frankie Goes To Hollywood, io avevo in cura una donna di 73 anni che ha avuto questa progressione di sintomi.
While you were all wearing your "Frankie says relax" t-shirts, I was treating a 73-year-old woman who went through this progression of symptoms.
Il piano attuale per entrare in contatto con l'artefatto segue una progressione di passi che si svolge nei diversi mesi avvenire.
The current plan for making contact with the artifact follows a progression of steps over the next several months.
Va bene, ma la mia progressione di accordi...
All right, but my chord progression's-
La progressione di ogni attività può essere indicata ombreggiando la barra in base ai progressi fatti.
The progression of each activity can be shown by shading the bar as progress is made.
La creazione di uno storyboard che mostra la progressione di questi obiettivi potrebbe farli apparire più eccitanti, inducendo gli studenti a intraprendere un'azione di vita reale.
Creating a storyboard showing the progression of these goals might make reaching them seem more exciting, prompting students to take real life action.
a causa della progressione di piedi piatti o di altre malattie del sistema muscolo-scheletrico.
due to the progression of flat feet or other diseases of the musculoskeletal system.
Progressione di numeri divina... o una semplice illusione di ordine creata dal caos?
Divine numerical progression or cruel illusion of order out of chaos?
Abbiamo... abbiamo ordinato una foto con progressione di età per Jesse.
We've, um... I've ordered an age progression photo for Jesse.
Coprono una progressione di argomenti sulla Bibbia e la vita cristiana che si sviluppano gli uni sugli altri, rendendola una serie perfetta per chiunque legga.
They cover a progression of topics on the Bible and the Christian life that build upon one another, making it a perfect series for anyone to read.
I, IV, V, I: lo sanno tutti che uso sempre questa progressione di accordi.
I mean... 1-4-5-1, everyone knows that that's my chord progression.
Queste tendono ad essere grandi aziende, dove le opportunità di ulteriore formazione e progressione di carriera tendono ad essere più positive.
These tend to be large companies, where opportunities for further training and career progression tend to be more positive.
La Laurea in Interior Design MA consente agli studenti di portare il loro studio a un livello superiore, sviluppando le conoscenze e le competenze rilevanti per il settore, una progressione di carriera ideale a livello gestionale.
The MA Interior Design Degree allows students to take their study to a higher level, developing knowledge and skills relevant to the industry, an ideal career progression to management level.
In questa ipotesi, il fatturato dovrebbe registrare una progressione di oltre il 5% annuo nei prossimi tre anni, mentre il margine operativo dovrebbe migliorare progressivamente e collocarsi attorno all’8% a marzo 2015.
On this basis, sales should increase by more than 5% per year over the next three years while operating margin should gradually improve to around 8% in March 2015.
Ricevimento di "Angiovit", recensioni su cui sono per lo più buoni, elimina l'insufficienza di queste vitamine, normalizza l'omocisteina, riduce il tasso di progressione di aterosclerosi e trombosi.
Reception of "Angiovit", reviews about which are mostly good, eliminates the deficit of these vitamins, normalizes homocysteine, reduces the rate of progression of atherosclerosis and thrombosis.
Il trattamento è continuato generalmente fino ad osservare la progressione di malattia.
Treatment is generally continued until disease progression is observed. Application
Mantenere la pressione sanguigna e i lipidi sotto controllo è il modo più sicuro per rallentare la progressione di aterosclerosi.
Keeping your blood pressure and lipids under control is the surest way to slow down the progression of atherosclerosis.
Vista la progressione di sintomi da intestino a cuore la causa piu' probabile e' un'infezione da parassita.
The progression of symptoms from bowel to heart makes a parasitic infection most likely.
La progressione di colori rivela distinti tipi di microbi che abitano la colonna.
The progression of colors reveals distinct types of microbes that are inhabiting the column.
Quindi, trovo canzoni con la stessa progressione di accordi e creo una traccia che le combina.
(LOUDLY) So, I just find songs that have the same chord progressions and create a track that blends them together.
Progettato per le persone che cercano una rapida progressione di carriera, il nostro MBA combina lo sviluppo delle competenze professionali con l'esperienza del mondo reale e il coaching personalizzato.
Designed for individuals seeking rapid career progression, our MBA combines professional skills development with real-world experience and personalised coaching.
Vedendo tale appello, l'organizzazione ha fatto su misura una progressione di certificazioni particolarmente dedicate a questi esperti.
Seeing such appeal, the organization has tailored made a progression of certifications particularly devoted to these experts as it were.
progressione di una malattia a trasmissione sessuale;
progression of a sexually transmitted disease;
Questo sintomo è pericoloso solo come un povero segno prognostico, indicando la progressione di altre malattie.Inoltre, esso viola l'adattamento sociale del paziente, che danneggia la loro qualità di vita.
This symptom is dangerous only as a poor prognostic sign, indicating the progression of other diseases.In addition, it violates the social adaptation of the patient, it impairs their quality of life.
Il design offre al visitatore una progressione di esperienze spaziali mentre attraversano il centro.
The design offers the visitor a progression of spatial experiences as they pass through the centre.
Progressione di un argomento attraverso i secoli (vale a dire la storia del baseball)
Progression of a Topic Through the Ages (i.e. history of baseball)
Fantastica progressione di Brandon su Dianabol steroidi
Brandon’s Fantastic progression on Dianabol Steroids
Lo storyboard è di solito una sequenza di immagini in modo lineare per indicare la progressione di una storia.
The storyboard is usually a sequence of images in linear order to show the progression of a story.
scala Termine musicale di un gruppo di note correlate che forma la base per una melodia, una progressione di accordi o un intero brano.
scale The musical term for a group of related notes that forms the basis for a melody, a series of chords, or an entire song.
A partire dalle capitali dei sistemi, la progressione di questi tre tipi è la stessa, ed il loro destino finale in Paradiso è identico.
From the system headquarters on, the progression of these three types is the same, and their eventual Paradise destiny is identical.
Esso puo essere utilizzato anche per prevenire o rallentare la progressione di antrace dopo l'esposizione.
It may also be used to prevent or slow the progression of anthrax after exposure.
Il successo organizzativo dipende dallo sviluppo di metodi appropriati di reclutamento e selezione, motivazione, ricompensa, formazione e sviluppo, disciplina, gestione delle prestazioni e progressione di carriera.
Organizational success depends upon developing appropriate methods of recruitment and selection, motivation, reward, training and development, discipline, performance management, and career progression.
È bene notare che la progressione di questo comportamento varia da soggetto a soggetto, ma non è mai meno fatale.
It is to be noted that the progression of this behavior is different for each subject, but no less fatal.
Il corso ti preparerà ad avere un impatto sulle principali aree di business come i metodi di assunzione, lo sviluppo del personale, la gestione delle prestazioni e la progressione di carriera.
The course will prepare you to make an impact on key areas of business such as recruitment methods, staff development, performance management and career progression.
Fulvestrant è indicato per il trattamento del cancro al seno metastatico positivo del recettore ormonale in donne postmenopausali con la progressione di malattia dopo la terapia dell'anti-estrogeno.
Fulvestrant is indicated for the treatment of hormone receptor positive metastatic breast cancer in postmenopausal women with disease progression following anti-estrogen therapy.
Il linfonodo infiammato è facilmente palpabile, con grave infiammazione causa dolore, che può indicare la progressione di malattie del cancro o della mammella.
The inflamed lymph node is easily palpable, with severe inflammation causes pain, which may indicate progression of cancer or breast diseases.
Meccanismi di emergenza e progressione di malattie
Mechanisms of the emergence and progression of diseases
Poiché molte forme di cellule di cancro al seno sono stimolate da estrogeno, è sperato che riducendo gli importi di estrogeno nel corpo la progressione di una tal malattia possa essere fermata.
Since many forms of breast cancer cells are stimulated by estrogen, it is hoped that by reducing amounts of estrogen in the body the progression of such a disease can be halted.
Sebbene le cause alla base di tali malattie possano essere complesse, taluni tipi di esposizione nei luoghi di lavoro contribuiscono notoriamente allo sviluppo o alla progressione di una malattia, tra questi l’esposizione a:
Although the underlying causes of such diseases may be complex, certain workplace exposures are known to contribute to the development or progression of a disease, including:
Possibilità di progressione di carriera e corsi di formazione / a pagamento
Possibility of career progression and training / paid courses
La progressione di apprendimento proposto è composto da tre livelli di conoscenza per percezioni biologiche dei partecipanti per quanto riguarda gli squali.
The proposed Learning Progression is composed of three knowledge levels for the participants’ biological perceptions regarding sharks.
3.1248619556427s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
People assume that time is a strict progression of cause to effect, but actually, from a non-linear, non-subjective viewpoint, it's more like a big ball of wibbly-wobbly, timey-wimey stuff. 